Learn Dari coming soon!

Sign up for one email when it launches.

Use the Persian present tense

Say what you do, from “I eat” to “I go every day”.

Free web lesson · About 8 minutes

Know man (I), to (you), u (he/she), mâ (we), shomâ (you) and ânhâ (they).

Go to practice →

1. Add mi- and an ending

Mi-khor-am = I eat / I am eating. Learn each verb’s present stem: khordan (eat) uses khor; didan (see) uses bin.

2. Match the person

For I, you, he/she, we, you and they, the spoken endings are -am, -i, -e, -im, -id and -an. Written Persian uses -ad and -and instead of -e and -an.

3. Use nemi- for “not”

Mikhoram → nemikhoram: I eat → I do not eat. Keep the same ending.

Quick guide

Pattern
mi- + present stem + personal ending
Spoken endings
man: -am · to: -i · u: -e · mâ: -im · shomâ: -id · ânhâ: -an
Negative
nemi- + present stem + personal ending
Spoken / written
miram / miravam · mikhore / mikhorad

Examples

من می‌خورم.

man mikhoram

I eat / I am eating.

تو می‌بینی.

to mibini

You see. (informal you)

او می‌خوره.

u mikhore

He/she eats. (spoken form)

ما می‌خوریم.

mâ mikhorim

We eat.

شما نمی‌خورید.

shomâ nemikhorid

You do not eat. (formal or plural you)

آنها می‌خورن.

ânhâ mikhoran

They eat. (spoken verb form)

هر روز می‌رم.

har ruz miram

I go every day. (spoken form)

من می‌روم.

man miravam

I go. (written form)

Remember

  • “I see” is mibinam, not mididam. Learn the present stem.
  • Spoken miram means written miravam: I go.

Try it yourself

10 questions, instant feedback. Answer at least 80% correctly to complete this lesson. No account needed.

All grammar lessons · Free web course