Famous lines from the poets who shaped Persian. Tap each card to flip it and see the meaning.
beshno az ney chon hekaayat mikonad
بشنو از نی چون حکایت میکند
مولانا — Rumi
Tap to reveal meaning →
“Listen to the reed, see how it tells a story”
The opening of the Masnavi. A cut reed flute laments its separation from the reed bed, the soul's separation from the divine.
Tap to flip back
Tap to flip, bookmark with the icon, swipe through with the arrows.